Network
EDITORNEWS. ID - Single lagu religi “Rahmatun Lil’Alameen” atau rahmat bagi alam semesta yang diciptakan dan dinyanyikan oleh penyanyi religi asal Lebanon, Maher Zein, meski sudah rilis sejak April 2022 lalu, hingga kini masih masuk dalam 10 trending musik Indonesia.
Video music religi yang sudah ditonton 42 juta kali di YouTube ini, diketahui memiliki makna mengungkapkan cinta kepada Nabi Muhammad SAW.
Lirik lagu dengan keseluruhan berbahasa Arab tersebut pada bagian reff memiliki makna tinggi dan syair sangat menenangkan hati, bagi siapapun yang mendengarkan.
Bi ummi wa abi .. fadaytuka sayyidi
Sholatun wa salam.... ‘alayka yaa Nabi
Habibi yaa…. Muhammad
Atayta bissalami wal huda, Muhammad
Habibi yaa…. ya Muhammad
Ya rahmatan lil’alameena ya Muhammad.
Baca Juga: Wilayah Indonesia Sering Dilanda Hujan, Umat Muslim Dianjurkan Lakukan Hal Ini
Bagian reff tersebut memiliki terjemahan sebagai berikut :
Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku
Shalawat dan salam atasmu Ya Nabi
Kekasihku, Ya Muhammad!
Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, Muhammad
Kekasihku, Ya Muhammad!
Rahmat untuk umat, Ya Muhammad.
Lirik lagu tersebut sebenarnya didedikasikan Maher Zein untuk mengenang mendiang ayahnya, Mustafa Zein.***
